Listed: 2021/03/22
Select Shop on a Tokyo Street (Within a Famous Shopping District) - Business Succession / M&A Listing
Kantoアパレル小売雑貨小売
Business description
■ Product / Service
・ A street-front store within a certain famous Tokyo shopping district, selling women's clothing popular with women in their 20s to 50s.
・ The format is a select shop (suited to the area).
・ All purchasing is done overseas via our own proprietary channels.
・ We also partly engage in wholesaling to competitors.
・ Since all inventory is included in the transfer, the business can be started immediately.
(During the handover period, the landlord can also consent to subleasing.)
■ Business strengths / differentiators
・ Being in a famous shopping district, there is heavy foot traffic on both weekdays and weekends, so attracting customers is no problem.
・ High recognition within the shopping district.
・ Customer profile: 50% Japanese women, 50% foreign women (residing in Japan).
・ Because purchasing is done through proprietary channels with low procurement costs, profit is easy to control.
・ There are many regular customers, but given the nature of a shopping district, the ratio of new customers is high.
・ The shopping district is an arcade, so rainy days have little impact.
・ There was almost no impact from COVID-19; from March to August 2020, foot traffic in the district was heavy and sales were strong at 120% year-on-year.
■ Customers / customer acquisition
・ Customers are mainly women in their 20s to 50s.
・ Being in a famous shopping district, foot traffic is heavy on both weekdays and weekends, so attracting customers is no problem.
・ Customer profile: 50% Japanese women, 50% foreign women (residing in Japan).
・ There is ample potential for further growth through active advertising and promotion, such as via social media.
■ Costs
Monthly costs are mainly purchasing costs, labor costs, and rent (¥700,000 per month).
* Currently, there is no security or guarantee deposit under the lease. (Joining a guarantee company is mandatory.)
■ Other (business model)
After the transfer, the seller can continue to be involved in operations in an advisory capacity for a while.
Also, since our main business is wholesale retail, we can continue to wholesale products after the transfer, and the supplier relationships can be handed over as well. We intend to ensure a smooth succession and thorough post-succession support (if desired).
Machine translated from the original Japanese listing. View original (Japanese)
Transfer type
事業譲渡
Assets to be transferred
■譲渡対象資産
設備、在庫、営業権・FC
■譲渡対象資産(補足)
設備(什器)、在庫、営業権、その他
Business overview
■製品・サービス
・都内某有名商店街内にて路面店で、20代から50代女性に人気のレディース服の販売をしています。
・業態はセレクトショップです。(地域的に)
・仕入れは全て海外にて独自ルートにて仕入を行っております。
・一部、同業他社へ卸事業も展開。
・在庫も全て承継しますので、直ぐにでも事業開始が可能。
(家主へ引継ぎ期間中は転貸借の同意も可能)
■事業の強み・差別化ポイント
・某有名商店街ということもあり、平日・土日問わず人通りも多く、集客には困らない。
・商店街での認知度も高い。
・顧客の属性:日本人女性5割、外国人女性(日本在住)5割。
・独自ルートでの仕入を行っており、仕入原価が低いため、利益コントロールがしやすい。
・固定客も多いが、商店街という特性上、新規顧客の比率が高い。
・商店街がアーケードとなっており、雨天の日の影響も少ない。
・コロナの影響はほどんどなく、2020年3月~8月は商店街の人通りも多く、売上は
昨年対比120%と好調。
・
■顧客/集客方法
・顧客は主に20~50代の女性です。
・某有名商店街ということもあり、平日・土日問わず人通りも多く、集客には困らない。
・顧客の属性:日本人女性5割、外国人女性(日本在住)5割。
・今後、SNSなど積極的に広告宣伝していけば更なる拡大の可能性は十分にあります。
■コスト
毎月のコストは、
仕入費、人件費、賃料(月額70万円)が主なコストです。
※現状、賃貸借契約における敷金・保証金はなしです。(保証会社加入は必須)
■ビジネスモデルその他
譲渡後もしばらくはアドバイザーのような形で運営に携わることも可能です。
また、本業が小売卸業の為、譲渡後も引き続き商品を卸ことも可能ですし、仕入先の承継も可能。スムーズな承継と、承継後のサポートもしっかりさせて頂きたいと考えております(希望がありましたら)
Reason for sale
新しい事業を立ち上げるため
Additional deal summary
■譲渡理由(補足)
新規事業立ち上げのため、同店舗のみ事業譲渡希望
■どのような相手に譲渡したいか
アパレルショップを立ち上げたい方(未経験者も可)、同業他社、新規参入企業
■譲渡内容その他
至急売却を検討しているため、スピーディーな対応ですと助かります。
Asking price300万円~1000万円