[Succession Desired Due to Owner's Age / Slightly in the Red] Business Succession / M&A of a Long-Established Izakaya in Thailand

- A long-established Japanese-food izakaya in central Bangkok, Thailand Desired transfer price: 2 million baht (negotiable) Reason for transfer: As the owner is advanced in age, a transfer is desired if a good successor is found. Performance / monthly income-and-expense image Monthly sales: a little over 200,000 baht Rent / electricity and water: approximately 95,000 baht Labor costs: approximately 54,000 baht (assuming 3 employees) Accounting expenses: approximately 15,000 baht Monthly balance: currently assumed to be in the red. However, there is room for improvement.

事業譲渡

■老舗日本食居酒屋タイバンコク中心部 譲渡希望価格：200万バーツ（応相談） 譲渡理由：オーナー高齢のため良い引き継ぎ先があれば譲渡を希望 業績・月次収支イメージ 月商：20万バーツ強 家賃・電気水道：約95,000バーツ 人件費：約54,000バーツ（従業員3名想定） 会計費用：約15,000バーツ 月間収支：現状は赤字想定。ただし改善余地あり。

後継者を探している(事業承継)

譲渡対象・店舗の魅力 ・長年営業してきた日本人オーナー経営の老舗居酒屋。屋号・店舗の雰囲気・常連顧客との関係性に価値あり。 ・店舗営業権、屋号、厨房設備・什器備品、既存メニュー、仕入れ先情報、常連顧客の引き継ぎを想定。 ・ゼロから出店するより、既存店舗・老舗感・一定の顧客基盤を活用して早期立ち上げが可能。 ・現オーナーによる一定期間の引き継ぎ協力は相談可能。料理・味・仕入れ・常連紹介が重要ポイント。