Business Succession / M&A: Beauty Clinic Operator and Cosmetics Distributor in Hanoi, Vietnam

■ Company Overview - Established in 2005; headquartered in the Hai Ba Trung district of Hanoi, Vietnam - Main businesses: operating beauty clinics, providing esthetic services, and importing and distributing cosmetics - Offers cosmetic surgery and non-surgical aesthetic treatments; main services include facial treatments, body shaping, laser treatments, and lifts - Serves customers pursuing their ideal beauty with a wide menu, including reshaping of the eyes, nose, and chin, skin rejuvenation, blemish removal, and skin-brightening care - Has introduced the latest beauty equipment and techniques, with an experienced specialist team providing individual consultations and treatment plans - Extensive experience operating spa services at major hotels and tourist destinations - Holds exclusive import rights for renowned French, Japanese, and Thai cosmetics brands in the Vietnamese market - Number of Employees: approx. 50 (doctors, nurses, makeup artists, office staff, etc.) ■ Financial Status (actuals as of December 2023) - Revenue: ¥68 million - Profit: ¥13 million ■ Anticipated Scheme - Transfer of 60% anticipated

株式譲渡

■会社概要 ・2005年に設立、ベトナムのハノイ市ハイバーチュン区が本社 ・主な事業内容：美容クリニックの運営、エステティックサービス、化粧品の輸入・流通 ・美容整形や非外科的美容施術を提供し、主なサービスにはフェイシャルトリートメント、ボディーシェイピング、レーザー治療、リフトアップが含まれる ・目、鼻、顎の形成、皮膚の若返り、シミ取り、美白ケアなど、幅広いメニューで理想の美を目指す顧客ニーズに対応 ・最新の美容機器と技術を導入し、経験豊富な専門チームが個別のカウンセリングと施術計画を行っている ・大手ホテルや観光地でのスパサービスの運営経験が豊富 ・フランス、日本、タイの有名ブランドの化粧品をベトナム市場で独占的に輸入している ・従業員数：約50名（医師・看護師・メイクアップアーティスト・オフィススタッフ等） ■財務状況（2023.12実績） ・売上：68百万円 ・利益：13百万円 ■想定スキーム ・60％譲渡想定

50〜99名

会社・事業の成長のため

■想定スキーム■ ・60％譲渡（譲渡希望価額：95百万円）