Business Succession / M&A: Japan Sole Distributorship Rights for an Apparel Brand [Annual Sales of ¥82.53 Million]

[1. Listing Overview] Transfer type: Business transfer Business overview: Operation of the Japan sole distributorship for an outerwear and cold-weather wear brand Years in operation: 3 Annual sales scale: ¥82.537 million (*FY2023) Annual operating profit: ¥14.674 million (*FY2023) Desired transfer price: ¥200 million (excl. tax) * The transfer price includes ¥150 million in inventory (at wholesale cost) Peak-season performance for 2023 (November 2023–January 2024) December 2022: sales ¥44.45 million | profit ¥11.39 million January 2023: sales ¥19.76 million | profit ¥3.23 million February 2024: sales ¥5.49 million | profit ¥2.04 million [2. Seller Information] Seller: A company engaged in bridal video-related work Reason for sale: To focus on selected core businesses [3. Features and Strengths] ・The advantage of exclusive selling rights in Japan enables broad and flexible expansion. In practice, we are expanding sales channels not only through ordinary product sales but also through crowdfunding and B2B sales. ・A patent has been obtained on the garment material, and there is a steady base of core fans who love that material and buy new products every year when they are released. ・Although we are in the position of a distributor as the Japan sole agent, we hold product development meetings every year with the home country (the United States) and can flexibly request the development of new products tailored to demand on the Japanese side. We can also flexibly adjust order quantities and the like.

事業譲渡

【１．案件概要】 譲渡形態 ：事業譲渡 事業概要 ：アウター・防寒ウェアブランドの日本総代理店運営 運営歴：3年 年間売上規模 ： 8,253.7万円（※2023年度） 年間営業利益 ： 1,467.4万円（※2023年度） 譲渡希望金額 ：2億円(税別) ※譲渡代金に在庫1.5億円含む(下代) 2023年繁忙期業績(2023年11月～2024年1月) 2022年12月：売上4,445万円｜利益1,139万円 2023年01月：売上1,976万円｜利益323万円 2024年02月：売上549万円｜利益204万円 【２．売主情報】 売主 ：ブライダルの映像関連を手がける会社 売却理由 ：事業の選択と集中のため 【３．特徴と強み】 ・日本専売権の優位性を活かした幅広く自由のある展開が可能です。実際に通常の物販だけでなく、クラウドファンディングや、B to B販売などを展開しながら販路の拡大をしております。 ・服素材に特許を取得しており、その素材のファンで毎年新商品がでたら購入をするコアなファンも一定数存在 ・日本総代理店という代理店の立場ではありながらも、毎年本国のアメリカと商品開発のミーティングを行い日本サイドの需要などに合わせた新商品の開発依頼なも柔軟に可能。また、仕入れ量の調整なども柔軟に行うことが可能。

事業の整理・集中のため